Medical evidence suggests that elevated non-fasting triglycerides are markers of elevated levels of lipoprotein remnants, particles similar to low density lipoprotein (LDL), or bad cholesterol, both of which are thought to contribute to plaque build-up.