The main dietary sources of EPA and DHA come from oily fish, while ALA is found mainly in nuts, seeds, and leafy green vegetables.