Researchers have shown that two common organisms collude and collaborate to increase the amount of calories harvested from a class of carbohydrates found in food sweeteners.