Private equity groups Advent International and Apollo Global are reportedly considering a potential buyout of the multinational consumer goods company Reckitt’s home care assets.